Ngũ Phúc Cùng Đến (Đậu Vũ Quân)

    Đậu Vũ Quân . Ông thăng tiến qua các cấp bậc và trở thành Hữu Thái sư. Sau đó, ông nghỉ hưu. Ông có năm người con trai: Nghi , Diên , Khảm , Thành và Hề . Cả năm người đều đỗ khoa cử . Phùng Đạo dâng tặng ông một bài thơ, trong đó có những câu: "Một cây cổ thụ linh thiêng của Trung Quốc; năm nhánh hoa mộc lan thơm ngát." Vào thời đó , chúng được gọi là "Năm con rồng của họ Đậu". Các sử gia nhận xét rằng sự thịnh vượng của gia đình ông và sự nghiệp chính trị của họ có lẽ là phần thưởng cho đức hạnh vô hình, và cũng là kết quả của hành vi chính trực. 
(Trích từ "Tiểu sử Đậu Nghi")

    Đậu Vũ Quân sinh ra ở Dư Dương (nay là huyện Mật Vân, tỉnh Hà Bắc ) vào thời Hậu Chu , thời Ngũ Đại . Ông nổi tiếng với tài làm thơ, từng giữ chức Phó Thần trong triều tế lễ và Hữu Thái sư. Ông là người lương thiện, tốt bụng, hào phóng, hay giúp đỡ người khác, và nguyên tắc quản lý gia đình của ông là mẫu mực vào thời bấy giờ.

    Vu Tuấn mồ côi cha từ nhỏ, hết lòng hiếu thảo với mẹ. Ba mươi tuổi vẫn chưa có con. Một ngày nọ, chàng nằm mơ thấy ông nội đã khuất nói với chàng: "Con nhất định không có con, thọ mạng ngắn ngủi. Con nên sớm làm việc thiện..." Vu Tuấn cung kính tiếp nhận lời dạy và nguyện từ nay về sau sẽ làm việc thiện.

    Có lần, một người hầu đã lấy trộm hai trăm ngàn đồng tiền của gia đình. Sợ bị phát hiện, ông ta viết một tờ khế ước, ghi rõ: "Bán con gái này mãi mãi để trả nợ". Sau đó, ông ta treo tờ khế ước lên tay cô con gái út rồi bỏ trốn, bỏ lại nhà họ Đậu . Vu Tuấn thương hại cô bé, đốt tờ khế ước, nuôi nấng cô bé đến tuổi trưởng thành và sắp xếp một cuộc hôn nhân tốt đẹp cho cô bé. Mỗi khi có người thân hay thành viên trong gia tộc gặp nạn tang lễ và quá nghèo không đủ khả năng lo liệu, ông đều hỗ trợ tài chính. Ông cũng giúp đỡ những trẻ mồ côi nghèo khó không có khả năng lập gia đình. Nhiều bằng hữu và học giả khắp nơi đều nhờ cậy vào ông để mưu sinh. Hàng năm, Vu Tuấn đều tính toán thu nhập, dành dụm tiền cho các lễ tế mùa hè, mùa đông và tháng Chạp, số tiền còn lại để giúp đỡ những người khó khăn. Ông cũng xây dựng hàng chục học viện, tích lũy hàng ngàn cuốn sách và mời các học giả danh tiếng về dạy học. Ông cung cấp chỗ ăn ở cho tất cả những học giả nghèo nhưng ham học, giúp họ yên tâm học tập. Nhờ sự đào tạo học trò này, nhiều người đã trở nên nổi tiếng và trở thành những nhân tài quốc gia.

    Sau đó, Vu Tuấn mơ thấy ông nội nói với mình rằng: "Vì đức hạnh ẩn tàng của con, Trời đã kéo dài tuổi thọ của con thêm ba chu kỳ (ba mươi sáu năm), ban cho con năm người con trai, mỗi người đều cao quý và vinh quang. Sau khi con chết một cách bình yên, con sẽ được tái sinh trên Trời làm Tiên nhân." Vì vậy, Vu Tuấn đã tích lũy thêm nhiều đức hạnh ẩn tàng hơn nữa, và năm người con trai của ông lần lượt đỗ đạt trong các kỳ thi của triều đình. Con trai cả của ông, Yi, trở thành một vị Thượng thư; con trai thứ hai của ông, Yan, một học giả Hàn Lâm; con trai thứ ba của ông, Cheng , một Thứ trưởng Bộ Quốc vụ ; con trai thứ tư của ông, Kan, một Cung nhân ; và con trai thứ năm của ông, Xi , một Quan phản biện tả . Tám người cháu trai của ông cũng đều đạt được những chức vụ cao. Vu Tuấn sống đến tuổi tám mươi hai. Trên giường bệnh, ông tắm rửa, từ biệt người thân và bạn bè, và ra đi thanh thản, cười nói thoải mái.

    Phạm Trọng Yển ghi chép lại những việc làm của ông để dạy dỗ con cháu noi theo. Phùng Đạo tặng Vũ Tuấn một bài thơ, trong đó có câu "Cây cổ thụ linh thiêng, năm cành hoa mộc lan thơm ngát", ca ngợi ông. Thời đó, họ được gọi là Ngũ Long của họ Đậu ở Yên Sơn . Các sử gia nhận xét: " Sự thịnh vượng của họ Đậu

    Như bậc hiền triết xưa đã nói: "Người thường chấp nhận số mệnh, người trí tự tạo ra số mệnh." Hãy xem trường hợp của Vu Quân , sau khi mơ thấy tổ tiên chỉ dạy, ông đã đạt được giác ngộ và từ đó dành cả cuộc đời để làm việc thiện, âm thầm tu đức, và hành động với lòng nhân từ đến nỗi cuối cùng ông đã thu hút được năm điều may mắn đến với gia đình mình. Điều này cho thấy nếu một người có thể thay đổi tâm ý và hành động, vận mệnh của họ sẽ tự nhiên thay đổi theo.

—Trích dẫn trân trọng từ  "Bản dịch toàn diện về sự trừng phạt lịch sử"